[Tran] 110212 K.R.Y Concert in Seoul - HeeChul Talk



แปลเฉพาะในส่วนของฮีชอลและที่พูดถึงฮีชอลนะคะ ฮามาก 555555
สำหรับคลิป ตามไปโหลดดูได้ที่ลิ้งนี้ค่าา จิ้มตามไปเลยย >>Fancam HeeChul in KRY Concert<<




** สีม่วง เป็นสถานการณ์ ณ เวลานั้น สีส้ม เป็นความคิดส่วนตัวค่ะ



DongHae : ฮีชอลชิ รองเท้าที่ใส่วันนี้... (มันเป็นลายสก๊อต ดำขาวค่ะ ไม่เข้ากะเสื้อผ้าอย่างแรง 5555)
HeeChul ：สวัสดีครับทุกคน ผมคือดาราใหญ่แห่งจักรวาล คิมฮีชอล
SungMin : ยังไงก็นะ เสื้อโค๊ทสีแดงเนี่ยมันดูทันสมัยมากเลย แต่ว่ารองเท้าเนี่ย มันยังไงกัน
HeeChul : ไม่หรอก ไม่มีอะไรหรอกน่า ...สมาชิก KRY ของพวกเรา เมื่อก่อนนั้น.....

แฟนๆตะโกนอังกอร์แทรกขึ้นมา พูดว่า “ ขอดู(รองเท้า)หน่อย ขอดู(รองเท้า)หน่อย ขอดู(รองเท้า)หน่อย “
ฮีก็เลยถอดรองเท้า แล้วทำท่าจะโยนให้ 55555 แล้วก็กลับมาพูดต่ออีกรอบ

HeeChul : ผมพอจะรู้มาก่อนแล้วว่า สมาชิก KRY ของพวกเราร้องเพลงได้ดีมากๆ
แต่พอได้มาดูแบบนี้ ก็มองเห็นความเป็นไปได้ในอนาคตของทั้งสามคนนี้เลยล่ะครับ...
เพราะว่าวันนี้อาจารย์อีซูมานก็มาด้วย (มีเสียงกรี๊ดกร๊าดขึ้นมาทันที ฮีชอลเลยพูดว่า...) พวกคุณสนใจมาที่ผมหน่อยครับ (555555)
...หวังว่า KRY ทั้งสามคนนี้ จะเป็นตัวแทนด้านเสียงของ Super Junior แล้วก็เป็นตัวแทนของเกาหลี
ตัวแทนของเอเชีย ตัวแทนของโลก พัฒนาขึ้นมาเป็นตัวแทนในโลกเสียงเพลงคนต่อไป

(แล้วจองโมก็พูดต่อ)

YeSung :　คนที่มาให้กำลังใจพวกเราในวันนี้ SHINee จองโม พี่ฮีชอล แล้วก็มีเฮนรี่ ขอเสียงปรบมือให้หน่อยครับ

(ให้แทมินแสดงอะไรสักอย่างให้ดู ต่อด้วยคีย์ หลังจากนั้นก็มีเสียงอังกอร์เรียกฮีชอลอีกครั้ง)

YeSung ：ดูเหมือนว่าคนที่ต้องพูดคนสุดท้ายจะต้องเป็นพี่ฮีชอลของพวกเรา
Fans : คิมฮีชอล คิมฮีชอล คิมฮีชอล !!!
HeeChul :　เหมือนกับว่า คนที่มามีแต่แฟนๆของผมเลยอ่ะ ....ผมจะทำอะไรดีล่ะ? (แล้วก็เดินไปกลางเวที)
YeSung ：อา จริงๆนะ พอเข้ามาใกล้แล้วดูเหมือนซอสพริกเลยอ่ะ (กร๊ากกกกกกก)
HeeChul ：จริงๆแล้ว เมื่อก่อนพวกเรา.... (หยุดกลางคัน เพราะมีอังกอร์อีกแล้ว 555)
Fans ： ซารังเฮโย คิมฮีชอล อูยูพิชกัช คิมฮีชอล...คิม ฮี ชอล จั๊งงงง
HeeChul : มา พวกเราทุกคนมาพูดพร้อมกันอีกครั้งนะ “ซารังเฮโย อีซูมาน อูยูพิชกัช อีซูมาน”
ทุกคน : ซา~รัง~เฮ~โย อีซูมาน อู~ยู~พิช~กัช อีซูมาน
HeeChul ：เย้ ! แบบนี้อัลบั้มต่อไปต้องออกมาดีแน่ๆ ขอบคุณ KRY ของพวกเราที่ทำงานหนักนะ


Chinese Tran : Heehouse
Thai Tran : Tonlew_HeeChul @ HCTF
http://www.heechulthailandfanclub.com [HCTF]
*Take out with full credit*


ตอนนั่งดูครั้งแรก ฮาไม่ไหวแล้วอ่ะ ชอบที่เย่บอกว่าแต่งตัวเหมือนซอสพริก ฮาาาาาา
แดงแปร๊ดดดดดดดด แล้วดูรองเท้า มันโครตจะเข้ากันสุดๆ - -

แต่แทบตกเก้าอี้ตอนฮีบอกให้ “ซารังเฮโย อีซูมาน อูยูพิชกัช อีซูมาน” 55555555
แรงงงงงงงง แล้วทุกคนก็ดันทำตามด้วยดิ กร๊ากกกกกกกก ชมลุงแกไว้เยอะๆ อัลบั้มหน้าอาจจะได้รุ่งๆ กรั๊กกกก

ขอแปะป้าบ เดี๋ยวมาเมนท์...ไม่ไหวแระ...ฮาอ้ะ 55 ขอบคุณคร้าบ

ดิตแย้วววว....

คุณฮี...แร้งงงงงงงง...โยนมาสิโยนมาเลยยยยย... รองเท้าน่ะ รับได้จะจิ๊กกลับบ้าน ฮ่าๆ การแต่งตัวเธอช่างเป็นประเด็นจริงจัง อะนะ...โค้ตแดงกะรองเท้าลายสก๊อต.....เจิดค่ะ - -....ไม่ใช่ฮีทำไม่ได้นะเนี่ย....


น้อยใจคนแปล...จองโมล่าาาา....จองโมของเค้าาาาาาาาา......กระซิกๆ น้องโมพูดอารายยยยยยยย.....TT^TT

ขอโหวตให้ซอสพริกของเย่....ฮ่าๆ เป็นขวดซอสพริกหรอ? หรือเป็นฮีฮีราดพริกอะไรเทือกนั้น?? ฮ่าๆ (ขอคอมโบอิสาวชุดแดงหน่อยเหอะ)

แต่เด็ดสุดต้องช็อตนี้....เอิ้วววววว......


เริ่ดค่ะฮี.....อัลบั้มหน้าเฮียซูมานจัดหนักแน่...55

ขอบคุณหลิวมากคร้าบบบบบ.....!!!!!

ฮาอ่ะ ฮ่าๆๆ





ซอสพริก เย่แกพูดได้ดีว่ะ ฮ่าๆ



โค้ทแดง รองเท้าสก๊อต มันช่างเข้ากันจริงๆ



คิดเหมือนน้องหนุ่ย จองโฒล่ะ จองโมพูดว่าไง.......ทำไมตัดฉับ



ขอบคุณน้องหลิวจ้า

ซอสพริก '' 55555

เอาใจบอสใหญ่ ตลอดเลยนะ ไม่สงสัยเลยว่าทำไมถึง มีอิทธิพลต่อ คุณอี

ฮากะซอสพริกของพี่เย่มากมาย


เออเนอะ ดูไปดูมาก็เหมือนจริงๆแหละ



ซารังเฮโย อีซูมาน อูยูพิชกัช อีซูมาน กร๊ากกกกกกกกกกกกกกกกก



คิมฮี แร๊งงงงงง

ซอสพริก........

สุดยอดเลยเฮีย 55555+

แม่จ๋า แม่ลากประธานมาเกี่ยวด้วย =[]=

บอกทีว่าคำพูดนั้นคิดสด กร๊ากกกกกกก ~

ขอบคุณค่ะ ^^

ก๊ากกกกกกกกก แค่อ่านคำแปลก็ฮาแล้วอะ

ซอสพริก สุดดดยอดด พี่เย่ ฮ่า

แต่แบบไอ้ประโยคหลังสุดเนี่ยอะดิ เอิ่มมม ทำให้อินกะการอ่านฟิคหนุ่ย ไอ่คัลเลอร์ ไรนั่น ได้ง่ายมากก ฮาาาา

แหมรู้สึกอยากจะกินซอสพริกขึ้นมาทันทีเลยแฮะ >//<

ฮีนิมพูดทีก็แทรกทีเลยนิ ฮอตจริงๆเลยนะคะท่าน

มีให้ชมอีซูมานซะด้วย เพราะงั้นอัลบั้มหน้าขอเอสเจคัมแบ็คแบบยิ่งใหญ่มากๆเลยนะคะ อิอิ


ขอบคุณค่ะ

55555 เจิดจ้ามากคะคุณฮี

อะโห ช่างเอาใจแบบนี้นี่เล่า ก๊ากกกกกกกกก

สงสัยอัลบั้มหน้างี้งบไม่อั้น โฮะๆๆๆ

ขอบคุณค่าาาา

ชอบที่พี่เย่บอกเหมือนซอสพริก ฮ่าๆๆๆๆๆๆๆๆๆ

ไอ้อันสุดท้ายนี่แบบ เล่นของสูงเลยนะคะคิมฮี

มีชมอาจารย์ อวยอาจารย์ด้วย ^ ^ อัลบั้ม 5 ออกมาแหล่มแน่ๆ คิคิ

ขอบคุณค่ะ

กร๊าซซซ จะเป็นงานแรกที่คุณฮีโดนเมินป้ะเนี่ยย

พี่เย่แอบแรงอ่ะ ซอสพริกเลยหรอ55555

แล้วจะมีกี่คนกล้าแซวคุณซูมานเนี่ยยย นอกจากฮีชอลคนนี้ 5555

ขอบคุณค่าา

คิดอะไรอยู่คิมฮี==

เย้ ! แบบนี้อัลบั้มต่อไปต้องออกมาดีแน่ๆ

555เนอะๆขอให้อัลบั้มหน้าดีมากๆๆๆ
>___<แบบว่าพี่มาเพื่อฮาสินะ~*
แบบว่า...ชุดโดดเด่นมากจริงๆอ่ะ-3-
คนเดียวเลย ยยยยย~แต่รองเท้าแบบว่า
ไม่ไหวนะเออ--* กรั๊กๆๆๆ

ขอบคุณค่ะ

ทะมายพี่เย่ถึงมาว่าคิมฮีของเค้าแบบเน๊ อ่า~
ขอบคุณพี่หลิวค๊าบบบบบบบบบ!!

ฮีจะทำอะไรก้ อีซูมาน ตล๊อดดดด~ มิน่าถึงเป็นลูกรัก 55555 55

ปูทางสำหรับอัลบัมหน้า 55555555

กับซูมาน ใครจะกล้าเท่าฮี

ไม่มีิีอีกแล้ว คิๆๆๆๆๆ

แต่จริง ๆ นะ ชุดมันเข้ากันมากจริงๆ (ประชด)

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

ขอบใจจ้า

แทรกพี่ฮีตลอด ฮาอ่ะ พี่ฮีต้องบอกให้สนใจผมหน่อยเลย 55555

55555 ว่าแล้วววว ว่ารองเท้ามันไม่เข้ากันอย่างแรง
แอบปลื้มแทนฮีจริงๆ มีแต่คนเรียกร้องให้พูดอีก
ดีจัง

ขอบคุณสำหรับทรานนะคะ

อ้อนได้อีก อ้อนได้อีก อ้อนซูมานได้อีก 5555

ซอสพริก ... น่ารักออกกก 5555

ขอบคุณทรานมากๆค่าาา

ฮ่าๆๆๆๆๆๆ รักอ.อีซูมานเช่นกันค่ะ
พี่ฮีชอล ติดสินบนนี่หว่า กร้ากๆ
ตลกเย่ซองอะ ซอสพริก ฮาๆๆๆๆๆๆ เหมือนๆๆๆแหะ
เจ๊ซินดังจริงๆ วู้ว
ขอบคุณมากค่า

แร๊งงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงง

ทำไมไม่มีของตอนจองโมอ่า
อยากรู้บ้างอะไรบ้าง
งอนแทนจองโมมมม

55555555

พี่เล่นของสูงอีกแล้ว

อัลบัมต่อไปดังแน่นอน

คึคึคึคึ

กร๊ากกกกกกกก ซอสพริก
ถึงเค้าจะกินเผ็ดไม่ได้ แต่ถ้าเป็นซอสพริกอันนี้ก้โอเครเลยนะ ><
อังกอร์ให้ซูมาน คึคึคึ นึกถึงฟิคที่เคยอ่าน ไม่เอานะฮี เค้ากลัววว = =
แทงยู ต้นหลิววว

ก๊่ากก เค้าเป็นแฟชั่นไม่แคร์สื่อน่ะคุณฮีชอล

เยเย่อ่ะ.....ความคิดเธอช่างบรรเจิดจิงๆๆๆเหมือนซอสพริก 5555555

อ๊ายยยยยยยยยยยยยยยยยยยย
น่ารักค่ะ รักหมดใจ
ตกลงมันเป็นคอนของเคอาวาย หรือมีท คิมฮีชอลดีค่ะ
อ๊ายๆๆๆๆๆๆ คนน่ารัก แฟนคลับทุ่มใจมากทำตามแบบไม่ลืมหูลืมตา555
พริกสีแดงน่ารักเพราะเป็นฮีใส่มาเลยดูดีไปหมด55

555++ น่ารักมากๆๆเลยอ่า

ขอบคุณคำแปลนะจ๊ะ

ซอสพริกยี่ห้อนี้หาได้ที่ไหนอ่า...><

ตกลงคอนนี้คอนใครคะ ขโมยซีนกันเห็นๆเลยค่ะคิมฮีชอล... อิอิ

ขอบคุณมากเน้อ

ฮีน่ารักจังเลย ต๊องๆๆ ><!! ชอบเจ๊แกใส่สีแดงเป็นที่สุดเลย 555+

เอ่อ พี่แกแทบจะให้รองเท้า 55555

ซอสพริก ฮ่าๆ

ขอบคุณนะคะ

555555555

ซอสพริกของเรา ช่างเผ็ด ซ่าห์ จริงๆๆ

นี่หละคิมฮีชอล ^^

พี่เย่ ช่างกล้าเนอะ

"ซารังเฮโย อีซูมาน อูยูพิชกัช อีซูมาน"

ป๊าดดดด ที่สุดอ่ะ อัลบัมหน้าอยากโซโล่เดี่ยวบ้างไรบ้างช่ะ 5555

เค้าจากินซอสพริกกกกกกก

ขอบคุณค่ะ

ได้ดูคลิปมาก่อนหน้านี้ ถึงไม่รู้คำแปลแต่ก็ฮาไปแล้ว
ยิ่งมารู้คำแปลยิ่งฮาหนัก คุณฮีเป็นดาราแห่งจักรวาลจริงจริ๊งงงง
แต่เรื่องซอสพริกนี่ก็เห็นด้วยเช่นกัน 5555
ขอบคุณคำแปลค่า

ปล. แอบอยากรู้เรื่องที่จองโมพูดด้วยคนค่า >,<

เหมือนงานนี้คุณฮีจะเด่นกว่าใครๆเลยนะเนี้ย.... ซาราเฮโย อีซุมาน คิดได้ไง อัลบั้มหน้า จัดหนักแน่ๆๆๆ

ฮ่าาาาาาาา
เกิดๆๆ เลิศๆๆ คุนฮี คิคิ

ถูก เเขวะ เรื่องรองเท้าจนได้

55555

ฮาไม่ไหวแล้ว
สงสับพี่เย่อยากจะกินพริกจริงๆ 555

ฮีนะฮีรู้ว่าอีซูมานมาเลยเอาใจซะใหญ่เลยนะ
หวังว่าอัลบั้มหน้าจะออกมาอลังการงานสร้างเลยนะ

ขอบคุณสำหรับคำแปลนะคะ
^___^

ดังจริงอะไรจริงนะฮี
5555

ขอบคุณมากๆนะคะ

เฮ่ย น่าจะโยนอ่ะ รองเท้า 5555
555 ขี้งอนหรอเราน่ะ จ้าๆๆ สนใจเธอๆๆ 555555 เรียกร้องมากเหอะ
แม่ซอสพริก ปกติเธอก็เป็นพริกอยู่แล้วนะ วันนี้ยังเป็นพริกต่ออยู่ 555
นั่นไงๆๆ บอกแล้วว่าชาตินี้พี่คงไม่ตกงาน และนี่คือสาเหตุที่พี่งานเยอะใช่มั้ย?
555 โปรดดูแลศิลปินให้เราด้วย อีซูมาน จัดเต็มๆสมแก่คำเรียกร้อง 555555555555


ขอบคุณมากๆค่า

ป่านนี้ลุงมานคงหน้าบานเป็นกระด้งไปแล้ว
ยังไงก็เอ็นดูฮีมากๆหน่อยนะลุงนะ
เชียร์กันสุดตัวซะขนาดนี้แล้วอ่ะ
ตำแหน่งลูกรักอ่ะ ยกให้เธอไปเลย^^

อ่าาา อยากเห็นรองเท้าพี่จัง

อ่า ไม่เห็นรองเท้าอะ

เห็นคลิปนี้มาตั้งนานละแต่แปลไม่ออก

ตอนที่ฮีชอลอปป้าทำท่ายื่นรองเท้าให้หนะ ฉันชอบรอยยิ้มของเค้ามากๆเลย

ขอบคุณคนแปลมากนะคะ